Orientalism

オリエンタリズムとは

オリエンタリズム（Orientalism）とは、パレスチナ出身の文学研究者エドワード・サイードが、1978年の著書『オリエンタリズム』で提唱した重要概念です。

一言で言えば、**「西洋（欧米）が、東洋（中東やアジア）を自分たちの都合のいいように歪めて見る眼差し」**のことです。 単なる「東洋趣味」や「異国情緒への憧れ」という意味だけでなく、もっと根深い「差別」や「支配の構造」を含んでいます。

「作られた東洋」のイメージ

サイードは、西洋の文学、絵画、学術研究の中に、以下のような「ステレオタイプな東洋像」が繰り返し描かれていると指摘しました。

• 西洋: 合理的、男性的、進歩的、科学的、文明的、支配する側（主体）。
• 東洋: 神秘的、女性的、停滞的、感情的、野蛮、支配される側（客体）。

例えば、「ハーレムの踊り子」のような官能的なイメージや、「砂漠の野蛮な戦士」といったイメージです。これらは、実際の現地の姿ではなく、西洋人が「こうあってほしい」「こうあるに違いない」と想像（妄想）したファンタジーとしての東洋です。

植民地支配の正当化

問題なのは、こうした偏見が単なる芸術や文化にとどまらず、政治的な支配（帝国主義・植民地主義）を正当化するために利用されたという点です。

「東洋人は感情的で、自分たちでは統治できない遅れた人たちだ。だから、合理的で進んだ我々（西洋）が管理し、文明化してやらねばならない」という理屈です。オリエンタリズムは、西洋が東洋を支配するための「知的な武器」として機能していたのです。

現代のオリエンタリズム

サイードの批判は世界中に衝撃を与えましたが、この問題は過去のものではありません。

• ハリウッド映画で描かれる「奇妙な日本」や「テロリストばかりの中東」。
• 自己オリエンタリズム: 東洋人自身が、西洋人に認められたいがために、わざと「サムライ」「ゲイシャ」「禅」といったステレオタイプな東洋らしさを演じてしまうこと。

私たち自身も、無意識のうちに「西洋＝優れている」「アジア＝遅れている」という色眼鏡をかけていないか、常に問い直す必要があります。

由来・語源

(記述募集中)

使用例

(記述募集中)

関連用語

• (なし)